違和感を感じて馬から落馬して以来頭痛が痛い
↑「違和感を覚えて落馬して以来、頭が痛い」が正解でしょうね。
あー、12月になっちゃった。時間ないですな。
表題は極端な例としても、「携帯電話を取り出して電話する」てのは、やはり綺麗な文章じゃないですよね。
「携帯電話を取り出して、操作した」とかの方がスマートなのかな。
あーでもなあ、携帯電話って電話以外のことが出来るから、電話するでいいのか？
なんかもっとスマートな言い方、ないもんだろうか(´∀｀；)
| 固定リンク | 0
「雑記2012」カテゴリの記事
- ３D表現は、まだちょっと時代を飛び出しすぎてますな(2012.12.29)
- ワッフル食べ放題の店でもカレーを食う(2012.12.08)
- 第４部アニメ化してくれないかなあ(2012.12.06)
- 違和感を感じて馬から落馬して以来頭痛が痛い(2012.12.01)
- 業界人間ムーベー(2012.11.30)
コメント
「携帯電話を取り出し、ボタンを押してから耳に当てた」
とか考えてみました。
またはすぐ「呼び出し音が聞こえてきた」みたいな描写に飛んでしまうとか・・・？
「操作した」はなんとなく違う気もしますよね。
ちなみに私は“す＠＠”には出しませんが、別のもの（秘密です
）に出そうと頑張っているところです。
・・・とりかかりが遅すぎたので、時間的にギリギリで、断念するかもしれませんが＾＾；
投稿: かもねぎ | 2012年12月 2日 (日) 13時42分
かもねぎさん、ご協力ありがとうございます＾＾
「～を取り出し、いつもの番号を押した」
というような感じ（多少フェイクいれてますが、そういうニュアンス）に変えてみました。
ボタンを押すというのは、なんか盲点でした。
助かります。
ていうか、油断すると「番号を回した」とか書きそうになるんですよね。
「携帯のド真ん中に指入れて回すダイヤルついてるのか！」
て話ですよねｗ
今回は、私も小説す＠＠は出さないことにしました。
多分、各作家さんや出版社に色があるように、出版社が欲している方向と、応募者の方向が、まったくズレたものだったら、同じ賞に100本出しても意味無い気がしますので、色々出してみようかなと。
がんばってください。どこかの純文賞を広島のそれらしい人が取ったら、こっちで勝手に祝杯は上げます
投稿: 早瀬五郎 | 2012年12月 3日 (月) 18時57分