日本語がおかしなことになってきている

と、よく話題になります。
ほんとうにそうだろうか？思うに、日本語という物が、ただ単に、流動的なだけなんじゃないだろうか？
しつけとか、礼儀とか、ビジネスマナーとかは、確かに存在する。
明確にアウトセーフがある。

たまに採用試験に来た学生さんが、面接で
「御社に入社させられたあかつきには・・・」
などと話はじめ、
「いやいや、強制入社ではありませんよ」
と思わず口に出そうなときがあったり。

がしかし、日本語はやはり、流動的である。他国語がどれぐらいのスパンで変化していくのかわからないが、
英語なんて、アイ・マイ・ミーは昔から、アイ・マイ・ミーのような気がする。
日本語で、「ワシが男塾塾長江田島平八である。」の「ワシ」部分に当てはまる言葉を上げていくと、
ボク、おれ、自分、わて、朕、拙者、まろ、みども、よ、手前、それがし、あたい、おいら、ミー、ゆうこりん
際限なく出てきます。（ていうか、平八言うてるのにゆうこりんて・・・）
しかも小説を読んでいて、
「ボクはどうしてもその秘密が知りたいんだ」
という主人公を空想しながら読み進めていると、ボクって言っているのに、
実は女の子だったり、挿絵をみると、お前がボクって言うなよというくらいオッサンだったり、実は主人公の隣の家の九官鳥のキュウちゃんだったりする。

・・・絶対話がそれてる気がする。

日本語がおかしくなってきたわけではなく、その人目線で正確に使う人が減ってきただけじゃないだろうか？
「私は正しい日本語を使っています」
と公言してはばからない人も、江戸時代の人から見たら変な物言いに違いない。
その江戸時代の人だって、平安時代の人から見たら、どうもおかしな物言いに違いない。

どんどんさかのぼっていけば、土器に縄を押し付けて模様を書いていた人たちから見れば・・・
キリがないのでやめます。
美しい日本語というものの存在は認めます。でも正しい日本語というのは、時代とともに変わらざるを得ないんじゃないでしょうか。

ビジネスマナーもさかのぼっていけば、出来立ての地球の出来立ての海に発生した微生物も海の中で、上座と下座をめぐって議論していたのかもしれないですな。
「最近のプランクトンの考えとることはわからんよ」
なんていいながら。

というわけで今回はまじめな話をしようとして失敗するというお話です。

すごいオチ。