« 翻訳モノの逆バージョンを考える | トップページ | 先行は白いほう »

2014年9月19日 (金)

本田君か、ダイハツちゃんか

長男が生まれた年に、今の車「スバルプレ男」を購入しましたので、かれこれ13年乗ったことになります。
 
去年は坂道や急な減速からの立ち上がりがフンワフンワしてて、はたから見ると
「ヘタクソミッション車」
みたいなことになっていたのですが、今年になってくると、平坦な道でもフンワフンワしてきていよいよやばい。エアコンの効きも危機的状況。
 
てなわけで、買い替えを検討しているのですが、なかなかこれってのが無い。
 
今、候補にあがっているのはN-B〇×力ス夕ムと、夕ン卜力ス夕ム。
Zm140919
 
N-B〇×の方はさすがに値崩れしないですな。夕ン卜に期待。
 
ちなみにボックスをB+マルバツにするのはともかく、力ス夕ムを伏字にしてないじゃないか不用心な。
とお嘆きの貴兄に種明かししますが、力は(ちから)、夕は夕焼けの夕ですので、
 
チカラスユウム
 
で検索しないかぎり、このブログにはたどり着けないことと思います。ウヒヒ。
夕ン卜力ス夕ムに至っては、卜も、(ぼく)の漢字ですので、
 
ユウンボクチカラスユウム
 
で検索しない限り、このブログにはたどり着けないでしょう力夕焼けソバ。

|

« 翻訳モノの逆バージョンを考える | トップページ | 先行は白いほう »

ふたり」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/138294/57430813

この記事へのトラックバック一覧です: 本田君か、ダイハツちゃんか:

« 翻訳モノの逆バージョンを考える | トップページ | 先行は白いほう »